Глава 7
— Но куда мы едем? — спросила Эмили, дергая Шона за руку.
— Кто придет и заберет нас? — спросила Би, взволнованно подпрыгивая и дергая его за другую руку.
Шон посмотрел между их взволнованными маленькими лицами и внутренне поморщился. Это была ужасная идея.
— Друг, — сказал он, решив ответить Би, так как понятия не имел, куда они едут. Предположительно, чтобы навестить отца Ратледжа. Похоже, что Ратледж и его отец были в ссоре, мягко говоря, поэтому Шон сомневался, что это будет теплое воссоединение семьи, даже если не принимать во внимание тот факт, что Ратледж явно брал его с собой, чтобы досадить отцу.
Втягивать в это Эмили и Би было не очень хорошей идеей, но, с другой стороны... три тысячи долларов. Ему не придется беспокоиться о зарплате миссис Хокинс в течение нескольких месяцев.
— Это он? Это он? — Подпрыгивание Би стало еще более возбужденным, когда она указала на черный Мерседес, остановившийся перед зданием.
— Очевидно, — сказал Шон. — Поехали.
Он взял их чемодан и схватил Би за руку другой рукой. Эмили можно было доверять, что она останется рядом и никуда не убежит; Би бы не смогла. Двери Мерседеса открылись, когда они добрались до него. Шон был удивлен, обнаружив, что Ратледж уже установил детские кресла.
— Хэй, — сказал он Ратледжу, чувствуя себя неловко и теряя равновесие. Ратледж никогда не должен был встречаться с его сестрами. — Эмили, Мелисса, скажите привет мистеру Ратледжу.
— Я не Мелисса! — сказала Би, надув губы. Шон скрыл улыбку.
— Эмили, Би, скажите привет мистеру Ратледжу.
— Здравствуйте, мистер Ратледж! — сказали они в унисон, и Шон почувствовал прилив гордости. Им было всего четыре, но они были очень умны и красноречивы. Они были похожи на маленьких златокудрых ангелочков, застенчиво улыбающихся мужчине. Любой, у кого есть сердце, улыбнулся бы в ответ.
По—видимому, не Дерек Ратледж. Ратледж изучал девочек, как будто они были особями с другой планеты, прежде чем слабо кивнуть и повернуться к Шону.
— Посади их на их места. Я положу твой чемодан в багажник.
Шон просто закатил глаза, задаваясь вопросом, что превратило Ратледжа в такого помешанного на контроле человека. Это было совершенно неуместно. К тому времени, когда девочки были закреплены сзади, Ратледж вернулся на водительское сиденье. Шон взглянул на девочек в последний раз, прежде чем осторожно закрыть дверь и занять свое место.
— Прежде чем мы уедем, я хочу кое—что прояснить, — сказал Шон, понизив голос, чтобы девочки не слышали. — Я очень мало знаю о твоей семье, но ты не станешь втягивать девочек в свои проблемы с отцом. Если кто—то будет плохо с ними обращаться, мы уйдем. К черту деньги. Понял?
Ратледж смотрел на него мгновение.
— Никто не будет обращаться с ними плохо, — сказал он, прежде чем наклониться, схватить Шона за подбородок и накрыть его губы своими.
Шон нахмурился — было не время и не место, — но Ратледж крепко держал его лицо, его губы были твердыми и голодными, его язык глубоко погружался в рот Шона, уверенный и собственнический, и вскоре Шон обнаружил, что полностью ошеломлен интенсивностью поцелуя. Это продолжалось, и продолжалось, и продолжалось...
— Шон, ты ранен?
Задыхаясь, он оттолкнул Ратледжа и сосредоточил свой взгляд на Эмили.
— Что? Нет!
Она нахмурила свои маленькие бровки.
— Я подумала, что тебе больно. Ты издавал странные звуки.
Его лицо было теплым, Шон решительно избегал смотреть на Ратледжа.
— Я не издавал звуков.
— Издавал! — сказала Би с озадаченным видом. — Лгать плохо! Ты так сказал!
Эмили кивнула.
— И почему мистер Ратледж засунул свой язык тебе в рот?
— Потому что твой брат хотел что—нибудь пососать, — прокомментировал Ратледж, заводя двигатель.
Покраснев, Шон пнул его по голени, но, к его удивлению, близнецов, казалось, удовлетворило объяснение и они начали говорить о чем—то другом.
Он откинулся на спинку сидения. Шон не смотрел на Ратледжа. Он не мог. Он все еще был теплым, его кожа была напряжена, а дыхание неровным.
Ебать. Что с ним происходит?
** ** ** ** **
— Итак, что случилось с твоим отцом?
Они ехали больше часа, девочки спали. Глаза Ратледжа были прикованы к дороге.