— Это укусы.
— Укусы? — Эмма нахмурилась ещё больше. — На тебя напали?
— Нет, вовсе нет.
Дайан потёр шею, накрыв ту ладонью с загривка, глубоко вдохнул и выдохнул.
Эмма ждала.
— На меня не нападали.
Эмма сделала ладонями жест «ну, и…».
— Я сам позволил.
— Мать твою, Дайан. Ты рехнулся?!
— Ты слишком бурно реагируешь.
— Лиам мне говорил, что ты ушёл с вампиром, но я думала: его несёт с переторча. О чём ты думал?!
— Эмма, иди-ка домой, — великодушно предложил Дайан, едва поморщившись и снова закуривая сигарету.
— Тебя кусал вампир!
— И что?
Эмма взмахнула руками, не находя слов. Как только справилась, уточнила:
— Ты сам позволил?
— Абсолютно, — кивнул Дайан, вдруг почувствовав неясное удовлетворение от происходящего на глазах Эммы абсурда. — Кстати, он не только укусил меня.
Эмма отяжелела в зелёном взгляде.
— Ты… мне изменил?
— Ну, не до этого, Эм.
— Почему?
— Кроме как «потому» мне крыть нечем, — Дайан загасил сигарету.
Зато тут же закурила Эмма.
— Кто он?
— Зачем тебе? Пойдёшь выяснять отношения?
— Блядь, Дайан, тебе только бы шутить.
— Это я могу, хлебом не корми. Эм, в самом деле, мне не до трёпа. Я устал.
— Отвали, нечего меня выставлять. Я не просто очередная девка с потока, и ты это знаешь.
— Чего ты хочешь?
— Ты трахался с ним?
— Блядь, Эм, нет, — досадливо дёрнул кожей на переносице Дайан.
— Слушай, я тебя прощаю.
Дайан раскрыл глаза, изумлённо оглядывая девушку.
— Ой да брось, — Эмма докурила, положила сумочку на журнальный столик. — Ты повеселился, с каждым может случиться. Я теперь тоже хочу.
Она снова приблизилась, улыбнулась и охватила Дайана вкруг талии руками.
— Слушай, Эм… не стоит сегодня…
— Не зарывайся, Дайан. Это уже грубо.
— Вовсе нет. Сойер сказал, что прикончит любого, кто до меня дотронется. И меня заодно, — мстительно выдал Дайан.
Эмма сузившимися глазами смотрела, соображая, что тут шутка, а что оскорбление. Наконец определила самое опасное.
— Сойер?
— Джон Сойер.