— С дедушкой! — она задохнулась. — Тоже мне, сиротка Марыся.
— Вера, — негромко сказал дед. Она опомнилась:
— Простите, пан Петр. Но в вашем возрасте… Да, в вашем возрасте… Он будет вас утомлять, он громкий мальчик.
— Марек может жить в Закопане, у сестры моей покойной жены. О деньгах даже не говорите, я их поддерживал и буду…
— Да что же это! — вскричала она, отбрасывая муфту. — Вы не понимаете! Вы ему потакаете! А это неправильно!
— Да, я его понимаю. Я не могу сказать, что я его во всем поддерживаю, но понимаю. Любой человек ищет, где ему лучше.
— Да разве ему дома плохо! — возмутилась она. — Разве плохо! У него есть все! Абсолютно! А он не ценит это!
Она выпрямилась, разрумянившись — нарядная, красивая, только глаза пустые, рыбьи… как я этого раньше не замечал?
— Значит, чего-то главного не хватает, — заметил дед.
— А чего ему может не хватать? Север, ну скажи же! — возмущённо воскликнула она. — Скажи, чтобы Марек не дурил… Место ребенка рядом с родителями!
Отец посмотрел на нас. У него опять было лицо, как на кладбище, мне показалось, что он сейчас скажет что-то, чего мы от него не ожидаем, но он опустил голову и пробормотал:
— Ребенок не живёт дома, как это будет выглядеть?
— Никак не будет. Скажешь, что твой отец уже очень стар, хочет напоследок как можно больше времени проводить с любимым внуком. Преемственность поколений… А ты человек занятой, не можешь же ты сидеть с умирающим стариком и держать его за руку.
— Да, но Закопан…
— Разве дом твоей матери это так плохо?
— Гимназия, — слабо возразил отец. — Там достойный уровень подготовки.
— В Закопане отличная школа. Ученики оттуда поступают и в Оксфорд, и в Сорбонну. Я про местные университеты не говорю. Все зависит от самого человека.
Отец закашлялся:
— Ему к кх-конфирмации… в апреле.
— Можно подумать, все церкви мира стоят в Варшаве, — пожал плечами дед.
Наступило молчание. Наконец, мать спрятала руки в муфту и встала — спокойная, красивая, преисполненная холодного негодования.
— Ну хорошо же… Смотри, Марек, наш дом всегда открыт для тебя, раз уж тебе так угодно играть в обиженного, и тебя в этом поддерживают… Но помни, господь все видит и когда-нибудь ответит…
— Вера, ты матушку свою пожилую с праздником поздравила? — с невинным видом поинтересовался дед.
Она вскинулась:
— Да, а что? Позвонила, подарок отправила, что-то ещё?