- Скажи, а откуда ты узнала, малышка? - он подмигнул правым глазом.
- Я просто гуляла по лесу и увидела, - честно призналась Карла. Она тоже придала себе безразличный вид, чтобы Джек не смог догадаться о её чувствах.
- Это совсем не то, о чём ты подумала. На самом деле всё обстоит гораздо проще.
- Если проще, то может быть расскажешь? - напирала Карла. Ревность всё ещё не отпускала её, но она никак не подавала вида.
- Ладно, так и быть уговорила, - рассмеялся Джек, приблизился к ней и заговорщицки шёпотом сказал, - Только учти, это должно остаться между нами. А не то наши ребята станут смеяться над Розалиной и дразнить её. Просто жаль девчонку.
- Хорошо. Ты же меня знаешь, я никому ничего не скажу, - пообещала Карла. Она гордилась тем, что её возлюбленный так ей доверяет. В такие минуты она обожала его и готова была простить всё, что угодно.
Джек устроился поудобней и насмешливым голосом начал свой рассказ, хотя самого его в жар бросало от этих воспоминаний. Карла, однако, не заметила никаких изменений и с лёгкостью поверила в его рассказ. Только на миг ей показалось, что его голос дрожит. Но это лишь на миг. Но всё же она спросила, уточняя:
- Значит, это был простой, ничего не значащий поцелуй? И ты ничего при этом не почувствовал?
- Конечно же нет! - воскликнул он как-то слишком поспешно, - Ну зачем мне какая-то принцесса, когда и у нас девчонок красивых полно, в тысячу раз лучше этой Розалины. Например, ты, - сказал он, чтобы задобрить подругу и погладил её по щеке.
Карла тут же ухватилась за этот шанс и сказала, обиженно надув губки:
- Но меня ты никогда не целуешь.
Джек был немного ошарашен таким заявлением и не подумав брякнул:
- А ты хочешь?
- Да! - с жаром воскликнула Карла, обрадованная таким предложением, а про себя подумала: “Да! Да, Джеки! Я всегда, с самого детства этого хотела! Мечтала об этом всю жизнь! Наконец-то мы поняли друг друга. Я люблю тебя, Джек! Я не могу без тебя жить!” Тут она испугалась, не отобразились ли её мысли как-то на её лице и не заметил ли этого Джек. Но он подумал, что она изобразила страсть шутя, но всё же выполнил своё обещание.
Впоследствии Карла вспоминала это, как самый счастливый миг в своей жизни. Их губы сблизились и они поцеловались. Сначала Джек ничего при этом не чувствовал, просто делая своё дело, но потом неожиданно понял, что вместо Карлы видит перед собой нежную и хрупкую Розалину и целует не Карлу, а её. Он ощутил приятную дрожь во всём теле и стал целовать Карлу ещё страстнее. Но потом на него нашло прозрение и он мягко отстранил от себя девушку, встал с песка и сказал:
- Извини, я немного увлёкся. Но ведь это была всего лишь игра, детская забава. Тебе ведь всего пятнадцать и ты слишком мала, чтобы осознавать всю серьёзность дел.
- А с ней, значит, было всё серьёзно?! - вспылила Карла и тоже вскочила на ноги, - Ты целовал её прямо под Большим Дубом. Я никогда не поверю, что для тебя это ничего не значит! “Если двое влюблённых впервые поцелуются под Большим Дубом, они навеки скрепят свои сердца, будут любить друг друга вечно и только смерть сможет их разлучить”. Так гласит наше древнее придание.
Джек знал это, но лишь сказал:
- И ты веришь во все эти сказки? Лично я - нет.
- А я - верю! Теперь вы навсегда будете вместе! - она кричала, размахивая руками, словно умалишённая.