— Кажется, не узнает.
— Вы вообще кто? — наконец, смогла произнести Мадлин.
— Ничего себе! — воскликнул белый, поворачиваясь к своим товарищам с ироничным удивлением. — Неужели наша история еще не настолько широко известна, что сообщники Лимбургера не узнают нас в лицо?
— Судя по всему, Винс, тебе еще придется над этим поработать, — поддел его серый. — Мы, собственно, марсиане, — так же иронично бросил он девушке.
— Что? — пробормотала она.
— Жители Марса, — уточнил рыжий. — На других планетах нас обычно называют мышами, хотя с антропологической точки зрения это очень спорный и относительный вопрос.
Мадлин как-то обмякла на диване.
— Марсианские мыши. Великолепно. Кажется, у меня тяжелые галлюцинации…
— Послушай, Мадлин, или как там тебя! — потерял терпение белый. — Перестань морочить нам голову! Отвечай, где Лимбургер, и что ему нужно от Чарли!
— Да я даже не знаю, кто это! — воскликнула Мадлин. — Я во всем Чикаго знакома только с кузиной и с Чарли!
— Братья, мы тратим время, — заметался белый. — Пока она строит из себя незнайку, Шарлин находится в плену, и вы прекрасно понимаете, что с ней могут сделать все что угодно. А мы тут сидим, лясы точим!
— Винсент, успокойся, — урезонил его рыжий. — Наша цель — все выяснить, чем мы сейчас и занимаемся. Мы ведь даже не догадываемся, где ее искать.
— Тротл, ваши дипломатические методы не работают! — совсем вышел из себя белый, прижав уши. — Я знаю способ получше. Я послушаю ее память и точка! Она же все помнит!
— Винс, не надо этого делать! — настороженно предупредил серый. — Это же крайние меры!
— Ты меня будешь сейчас учить, когда нашу Шарлин…
И он замолчал, не в силах закончить фразу.
Опешившие товарищи не успели ничего сделать, и белый бросился к девушке, безумно сверкая красными глазами. Оперевшись коленом о диван, он схватил обеими мохнатыми широкими ладонями ее лицо и грубо прижался своей твердой полумаской к ее лбу.
— Винни, контакт! — крикнул ему рыжий напряженным голосом. — Установи контакт!!!
Но белый ничего не слышал и коснулся макушки девушки антеннами. В то же мгновение ее буквально обожгло каким-то странным наэлектризованным разрядом, пронзив все тело резкой болью. Мадлин вскрикнула и неосознанно вцепилась в руки белого, которые даже не дрогнули от ее жалких попыток освободиться. Волнообразная боль не проходила и с каждой секундой усиливалась.
— Винни, остановись! — заорал серый. — Ты обожжешь ее!
— Модо, оттаскивай его, он не понимает, что делает! — дал резкую команду рыжий.
Они схватили белого и силой отлепили его от девушки. Боль прекратилась, и лишь сердце зашлось от шока, а ее всю затрясло. Мадлин сжалась на диване в комок, закрываясь руками, и невольные слезы выступили на ее глазах. Эти существа не только выглядели не по-человечески и были настроены весьма воинственно, но еще и пользовались какими-то непонятными методами причинять боль.
Белый не сопротивлялся и дал отшвырнуть себя в другой угол и зажать крепкими руками товарищей. Он шумно дышал, блуждая по комнате каким-то потерянным, отсутствующим взглядом.
— Что ты творишь? — строго одернул его рыжий. — Я не узнаю тебя!
— Я видел Шарлин, — бесцветным голосом пробормотал белый. — Я видел ее в детстве, в университетские годы, я слышал обрывки ее голоса по телефону когда-то недавно. Но больше ничего… Совсем ничего.