Бетани и Джорджи вздрогнули.
— Из хорошего… — Рози замялась на несколько секунд, её руки вцепились в юбку. — Я купила газету и обвела объявления о свободных местах для ресторана.
— Это потрясающе! — Джорджи осторожно встряхнула Рози. — Есть ли в городе хорошие?
— Да, но… — Рози закатила глаза. — Количество работы, которую мне придется проделать, чтобы сделать его таким, каким я его себе представляю, просто непомерно. И дорого.
— А как насчет аренды? — спросила Бетани.
— Нет. — Рози продемонстрировала редкую вспышку решимости. — Когда я наконец сделаю это, я хочу, чтобы это место было моим. — Её веки опустились, прикрывая глаза.
— У нас с Домиником есть сбережения. Он не трогал деньги, которые заработал во время службы. А в "Brick & Morty" так хорошо платят. — Она разгладила рукав. — Мои родители тоже оставили мне немного. Учитывая, что я спрятала газету под матрас, чтобы Доминик её не увидел, я ещё очень далека от того, чтобы просить использовать то, что мы накопили.
Джорджи нахмурилась. — Как бы он отреагировал?
Рози начала отвечать, потом закрыла рот. — Я больше не знаю. Думаю, я боюсь сказать ему, что хочу чего-то. Что угодно. Или все остальные вещи, которые я хочу… которые отсутствуют… выльются наружу, и я не смогу вернуть их обратно. — Словно встревоженная тем, что она слишком много рассказала, Рози посмотрела на Джорджи с немой мольбой. — Твоя очередь.
Её проблемы, казалось, меркли по сравнению с проблемами Рози. Но, как всегда, Джорджи стремилась разрядить обстановку любым способом. — Хорошее: меня пригласили на свидание.
Бетани шлепнула обеими руками по острову. — Что?
— Спасибо, что ведешь себя так, будто я только что объявила, что вступаю в PGA Tour15.
— Заткнись. Просто ты не была на свидании с тех пор, как… Ты когда-нибудь была на свидании? Знаешь что? Я рою себе яму. Неважно. — Её сестра вытащила рюмки обратно на передний план и начала разливать. — Расскажи нам подробности.
Когда она пыталась представить себе мужчину, который пригласил её на свидание, она видела только лицо Тревиса. Игнорируй его. Хотя это было легче сказать, чем сделать. Она представляла его в сочетании с каждым своим романтическим порывом, казалось, целую вечность.
— Его зовут Пит. Лет тридцати, наверное? Отец-одиночка. Он пришел, чтобы дать мне оценку на ремонт камина. — Бетани издала низкий свист. — Ты из тех, кто говорит о предательстве семейного бизнеса.
— Если бы я наняла " Brick & Morty " для выполнения работы, они бы восприняли это как услугу. А мне не нужны одолжения. И я не хочу, чтобы Стивен, Дом и Тревис считали, что так будет лучше, что и произойдет.
Все три женщины сделали ещё по одному выстрелу.
— В любом случае. — Джорджи вытерла рот тыльной стороной запястья, запоздало вспомнив, что на ней всё ещё клоунский грим. Бетани протянула Джорджи салфетку, и та убрала бело-красные следы с рукава своего костюма, продолжая рассказ. — Я не сказала ни да, ни нет на свидание, но обещала позвонить с ответом. Значит, я должна сказать "нет", так? Я вроде как думала, что смысл этого клуба в том, чтобы избегать мужчин.
— Не избегать. Просто… отделить. — Бетани поджала губы. — Смысл этого клуба в том, чтобы поддерживать и ободрять друг друга. Да, мы также занимаем твердую позицию против того, чтобы мужчины в нашей жизни были мудаками, и оставляем их, если это необходимо, но мы должны дать новым мужчинам шанс быть мудаками, прежде чем сторониться их.
Джорджи похлопала в ладоши. — Каким-то образом это имеет смысл.
— Иди на свое свидание, Джорджи, но всё делай на своих условиях. — Её сестра уколола остров ногтем с квадратным кончиком. — Может быть, знакомство с тем, что там есть, поможет тебе перешагнуть через свою зависимость к Тревису. Похоже, это давно пора сделать.
— Да. Так и есть. — Джорджи скривила губы. — Кстати, о Тревисе…
Рози повернулась на своем табурете. — Ууу.