— Правительство должно уписаться и стянуть в Лондон все силы. Включая твоего Заю. Как тебе?
— Он не мой Зая, — на автомате сказала Молли. — А ты просто… вау.
Сабрина довольно улыбнулась, включила ремикс на «Охотников за привидениями», и закрутилась на стуле в пародии на танец.
— Я заслужила получить адресок следующего… гарантированно нехорошего человека до того, как ты оповестишь полицию?
— Определенно да.
Комментарий к Мамина ну-ты-понимаешь
*Харрингей - район Лондона, в котором квартируется албанская мафия (выходцы из Косово, которые туда ломанули после известного конфликта).
*доктор Хофстедер - это Леонард из “Теории большого взрыва”, конечно же
*Эвр, получающая наводки на товарищей, против убийства которых Молли не особо возражает, - привет сериалу “Декстер”
========== Eurus ships it ==========
…and trolls like a champ.
У Молли выдался очень неудачный год. Сначала Зая стал совершенно невыносимым засранцем, ища знаки новой «большой игры», которой не было, потому что Мориарти «воскрес» исключительно по просьбе Молли и мановению волшебных ручек Сабрины. Майкрофт, кажется, догадывался о чем-то подобном, но за отсутствием всех деталей точных выводов делать не мог. В итоге Зая довыебывался, и Мэри пришлось прикрывать его от пули, что привело к трагедии. А Мэри была такой славной! И Рози теперь придется расти без мамы, она даже не сможет ее вспомнить. Ужасная несправедливость. Шерлок после этого, конечно же, снова стал ширяться, как безумный, что Молли пугало, бесило и раздражало: Пятачок потери лучшего друга так скоро после Мэри мог просто не пережить.
Молли хотела бы посоветоваться с Сабриной на этот счет и вбить тупым мужикам мозги на место, чтобы они начали думать не только о себе, наконец. Но пришла беда, откуда не ждали.
Сабрина сказала, что, скорее всего, еще долго не сможет с ней видеться, чтобы не подвергать опасности. Ей пришлось отказаться от таблеток, потому что ее печень от них уже начала говорить «кря». А Молли просто не могла предоставить ей количество потенциальных жертв, которое смогло бы успешно гасить все ее приступы.
Нет, Сабрина пока еще была в относительном адеквате, и с ней можно было спокойно общаться… но кто знает, что будет дальше?
Майкрофт в последнее время как-то закрылся, и они уже сто лет не сплетничали за Сент-Эмильоном. Грегу было ни до чего вообще: к куче диагнозов его тупенькой, болезненной дочурки Дарси добавился порок сердца. Один Стэмфорд радовал стабильностью и оптимизмом, но… Молли было одиноко. Она дико устала постоянно переживать за своих друзей. Предстоящий переезд Шелдона в город в связи с поступлением в школу она на фоне всего этого кошмара ждала с откровенным нетерпением… но тут он заявил, что предпочтет пока остаться с бабулитой в Шотландии и ходить в сельскую школу.
Ладно, в этом она сама была виновата, пожалуй. Мальчик был дьявольски умен, материнской фигурой у него была бабушка — разумеется, он хотел жить с ней, а не с мамой, исполнявшей роль прибухивающей тетушки, которая появляется в его жизни по выходным с тортом и багажом офигительных историй. В смысле, с ней, конечно, весело, но это же не повод к ней переезжать, когда ему и в деревне хорошо?
А, и еще вчера Рози назвала Молли мамой. Ну что за бардак.
Примерно на середине этой мысли ее оборвала трель телефона.
Шерлок.
Знаешь, что, Шерилин? Не до тебя и твоих веселых прожектов сейчас.
Телефон зазвонил во второй раз. Ладно, придется взять трубку, эта падла бывает настойчивой, а Молли не хотелось, чтобы он вламывался в ее квартиру.
— Здравствуй, Шерлок. Что-то срочное? У меня выдался так себе денек.
— Молли, я хочу, чтобы ты сделала для меня кое-что простое, не задавая вопросов, — четко, по-деловому протараторил Шерлок.
Было в интонации что-то необычное. А, вот, исчез бесячий, высокомерный тон. Видимо, это действительно было что-то срочное. Причем, судя по артикуляции, он был не под дозой. Однако сами слова…
— О, Боже, это очередная дурацкая игра?
— Нет, это не игра. Ты должна мне помочь, — ответил он.
Помочь? Ну, помощь ему обычно нужна была только в одном.
— Я не в лаборатории.
— Дело не в этом, — перебил ее Шерлок.
Что-то… что-то не то в этом было. Обычно он выпаливал цель звонка в первые же десять секунд. Теперь же… колебался? Последний звонок от Заюшки не по делу Молли получила, если ей не изменяла память, в две тысячи восьмом, когда он ее бросил по телефону. Что. За?
— Тогда давай быстро.
Если уж это было что-то подобное, лучше бы ему не мять кал. Он обнаружил, что подыхает, решил написать завещание, и хотел, чтобы она как-то поддержала Джона?
Обещание прийти на похороны в красном платье и пнуть гроб было еще в силе.
Шерлок, как ни странно, молчал.
— Шерлок? Что такое, чего ты хочешь?
Неужели что-то постыдное? Ладушки, оборжать его она была не против, ей не помешало бы немного веселья.
— Молли, пожалуйста, не спрашивай почему, просто скажи эти слова.
Так, они с Джоном решили сходить в паб и поиграть в «правду или вызов» на фоне того, что все-таки помирились? Ладно, теперь Молли предвкушала что-нибудь уморительное, у Пятачка был тот еще юморок.
— Какие слова?
— «Я люблю тебя».
«Охуел?!»
— Оставь меня в покое, — холодно отрезала Молли.
«И молись, чтобы я при встрече тебе не вмазала».
— Нет, Молли, пожалуйста, не клади трубку! — завопил Шерлок из динамика и окей, вот это уже было действительно странно.