- Но сначала - репетиция. Бэли и Дани тебя ждут.
- О, я их так отрепетирую, что мало не покажется! Пьеса от зубов отскакивать будет! - самодовольно заявил Гейзенберг, вдохновленный, решительный, готовый уже выйти на сцену и отстрелять все роли без суфлера. Вот это женщина: сначала в бараний рог скрутила, а потом так зарядит, что лететь и гореть будешь ярче фейерверка. На прощание шлепнув жену по смачному, налитому заду, Карл направился в библиотеку: голоса Бэлы и Даниэлы доносились оттуда; однако, чем ближе мужчина подходил к приоткрытой двери, тем яснее становилось, что репетиции, скорее всего, не будет. В комнате звенели девичьи голоса: разъяренный, возмущенный крик Бэлы и истеричный, полный слез и затаенного гнева визг Даниэлы. Гейзенберг сбавил шаг, прислушиваясь; входить и вмешиваться не хотелось, для здоровья куда безопаснее не вставать между этими двумя фуриями. Мужчина уже планировал вернуться к Альсине, чтобы она сама утихомирила распалившихся дочерей, когда Даниэла выпалила:
- …Неудачник! Ты встречаешься с полным неудачником и завидуешь, потому что мой парень уже многого добился в жизни!
- Серьезно?! То есть, этот лопоухий тролль - действительно твой парень?! - Бэла едко рассмеялась. - Великолепно, Дани, ты просто превзошла саму себя!
- Он не лопоухий! - взвилась Даниэла, на что ее старшая сестра презрительно фыркнула:
- Его ушами можно заменить спутниковые тарелки. И вообще… разве он не живет до сих пор с родителями?
- Мы, знаешь ли, тоже живем с родителями!
- Я могу съехать в любой день, - самодовольно изрекла Бэла, - просто не хочу оставлять маму. А вот ты думаешь только о себе. Эгоистка!
- Дура! - не осталась в долгу Даниэла. - Что ты ко мне привязалась?! Меня все устраивает!
- Не устраивает, раз ты начала этот разговор.
- Я просто не понимаю, что ты нашла в этом лузере! Позавидовала Кассандре и взяла первого встречного?
- Тогда ты своего нашла на свалке! Хотя нет… на болоте! Он ведь там вырос, среди аллигаторов, которые этого страшилу приняли за своего.
Гейзенберг присвистнул: вот это поворот! Кажется, скандал достиг критической точки, еще немного - и девчонки вцепятся друг другу в волосы. По-хорошему с этим разбираться стоило леди Димитреску, однако Карл, как-никак, глава семьи, хозяин дома, так что нечего тут устраивать хер пойми что!
Элоизе так ссориться будет не с кем; не порядок! Может, намекнуть Альсине на еще одного ребенка? Мошки ведь скоро совсем разлетятся, а Гейзенберг привык, что у них полный дом детей. Вот бы была еще одна дочка, их имбирный пряничек; похер, что скоро внуки пойдут, старым Карл Гейзенберг себя не чувствовал.
Поэтому он резво влетел в библиотеку, где друг напротив друга стояли бледные от злости девушки, встрепанные, с горящими, словно у ведьм, глазами, и гаркнул во всю силу голосовых связок, от чего Бэла и Даниэла пугливо шарахнулись в стороны:
- А ну, тихо! Устроили тут, понимаешь, грызню!
- Она первая начала, - захныкала Даниэла, указывая пальцем на сестру, - она не хочет, чтобы я была счастлива!
- Неправда! - Бэла негодующе топнула ногой. - Это все Даниэла! Как она начала встречаться с этим типом, так стала вести себя… просто невозможно!
- Как будто тебе принц достался, - девушка скривилась, манерно поправляя свои рыжие локоны; ее белокурая сестра набрала полную грудь воздуха, готовясь вновь разразиться яростной тирадой, но Гейзенберг опередил пышущую буйством Бэлу:
- Хватит, девочки, не ссорьтесь. Нашли из-за чего ругаться. Я уверен, что оба ваши парня - те еще доходяги и стоят друг друга.