Кара встала и поправила пуховую подушку под головой матери. Затем снова сел и отхлебнул из большого контейнера Starbucks; кофе был ее единственным наркотиком, но зависимость была сильной, не говоря уже о том, что она была дорогой, и это была ее третья чашка за утро.
Ее волосы были подстрижены в мальчишеском стиле, в настоящее время окрашены в темно-рыжий цвет, поскольку в какой-то момент ее жизни в Нью-Йорке они были почти всех цветов спектра. Кое-кто говорил о стрижке пикси, описание, которое она ненавидела; Сама Кара описала это просто как «удобное». Она могла выйти за дверь через несколько минут после того, как вышла из душа — настоящее преимущество для тех, кто не ложился спать раньше 3:00 и кто определенно не был жаворонком.
Сегодня она была одета в черные эластичные брюки и, хотя ее рост не превышал пяти футов, туфли на плоской подошве. Ее темно-фиолетовый топ был без рукавов и обнажал напряженные мускулы.
Кара училась в колледже, где искусство и политика преобладали над культом телосложения, но после окончания школы Сары Лоуренс она присоединилась к Gold's Gym и теперь регулярно тренируется и бегает по беговой дорожке. Можно было бы ожидать, что восьмилетняя жительница богемной Гринвич-Виллидж, колеблющаяся где-то за двадцать, балуется боди-артом или щеголяет хотя бы скрытым кольцом или гвоздиком, но очень белая кожа Кары была без татуировок и без проколов.
"Теперь, мама, зацени это. У меня завтра спектакль. Одна из штучек мистера Бальзака. Ты знаешь".
"Я помню."
«Но на этот раз все по-другому. На этот раз он позволяет мне играть соло. Я разминка и основной счет в одном лице».
"Действительно мед?"
«Правда, как тост».
В дверях прошел мистер Гелдтер. "Привет."
Кара кивнула ему. Она вспомнила, что, когда ее мать впервые приехала в поместье Стайвесант, одно из лучших городских учреждений для престарелых, женщина и вдовец произвели настоящий фурор.
«Они думают, что мы ссоримся», — сказала она дочери шепотом.
"Ты?" — спросила Кара, думая, что пришло время ее матери завязать отношения с мужчиной после пяти лет вдовства.
"Конечно, нет!" — прошипела ее мать, искренне рассердившись. "Какая вещь, чтобы предложить."
(Инцидент прекрасно определил женщину: намек на похабщину был прекрасен, но была очень четкая грань — произвольно установленная — за которой ты становился Врагом, даже если ты был ее плотью и кровью.)