ГЛАВА ВОСЬМАЯ
Я всегда думала, что горы на севере от «Сердец и копыт» были дикими, но каньон Фрейзер был диким в другом плане.
Шоссе тянулось вдоль края каньона, извивалось вдоль склона горы, неслось сквозь туннели. Дикий лес покрывал склоны, деревья держались за каменистые склоны. Глубже в каньоне склоны гор становились отвеснее. Через каждые несколько минут брешь между деревьев показывала коричневую воду далеко внизу, стекала вниз в противоположном направлении.
Река Фрейзер была самой длинной в провинции. Она текла из Канадских Скалистых гор в каньон Фрейзер, потом направлялась на запад в низины. Она расширялась и замедлялась в Кокитламе, где я жила, и продолжалась до Ванкувера, где выливалась в пролив Джорджия. Река своей силой оставила след на пейзаже на сотни километров.
— Сколько еще? — спросила я, крепко сжимая руль.
Зак проверил телефон.
— Сорок минут.
Сидя на консоли между нами, Рикр смотрел на стены каньона, проносящиеся мимо, его усы подрагивали. Мне было не по себе.
— Почему мне кажется, что под кожей бегают муравьи? — буркнула я.
— Тут сильная энергия, — Зак открыл отчет о смерти моих родителей. — Я понимаю, почему фейри это нравится.
— Фейри нравится, но не мне.
— Да, — рассеянно согласился он, щурясь, глядя на отчет. Он уже прочел его и описал мне, но листал его, словно мог найти что-то, чего там не было. — Ты привыкла к такой энергии, но я предпочитаю более мирную атмосферу.
Я фыркнула.
— Ты, темный друид, которого все боятся, любишь покой?
— Сказала одержимая убийством бывшая ведьма, обожающая ножи, которая тискает зверей на работе.
— Я не тискаю зверей. Я спасаю их и помогаю восстановиться.
— И в это не входит гладить их и петь им?
— Я могу спеть тебе, если хочешь, пока буду вырезать твое сердце.
Он ухмыльнулся.
— Фетиш с ножами.
— Мазохист, — парировала я.
— Не больше тебя.
Я прищурилась, глядя на дорогу. Ярко-зеленый лес давил на дорогу по бокам, за деревьями виднелась долина. Кроме дороги и длинных рельс следов людей не было видно.
— Что ты ищешь в отчете? — спросила я через минуту.
— Не знаю. Просто нет смысла. Если территория Друида-жаворонка была близко к каньону Фрейзер, она должна была знать, как там опасно. Зачем заходить во Врата Ада с фейри?
Разве не это вы делаете? — пожаловался Рикр.
— Одно дело — приехать ненадолго. Другое — часами или днями бродить тут в поисках скалолаза.
— Мои родители не впервые помогали с операцией спасения, — сказала я. — Моя мама явно думала, что это было достаточно безопасно.
Он прокручивал документ.
— Ее супруг был так силен?
— Ее… супруг, — я помедлила из-за слова, всегда считала фейри-спутников фамильярами, — был водной нимфой.
Зак нахмурился.
— Хороши в чарах, но у них нет агрессивного темперамента, насколько я знаю. Я бы не рассчитывал на то, что такой защитит.
Думая о красивой синекожей фейри, которая жила в ручье у нашего дома, я не могла спорить. Она всегда была нежной со мной, и она и моя мать любили петь вместе. Они не были закаленными боем воинами, готовыми к опасностям Врат Ада.
Такой была и я.
Я прикусила щеку изнутри, гадая, совершила ли ошибку, пока ехала по извилистому шоссе. Пикап несся по мосту. В сотне футах внизу широкая река, усыпанная обломками гор, текла в ущелье, которое создала. Мост встречался с дальней стороной каньона и рассекал лес. Деревья обступали дорогу по бокам.
Странное неприятное давление росло во мне. Мой взгляд скользил по виду в лобовом стекле. Появились деревянные линии электропередач, между ними висели провода.
Справа пронеслась тропа, почти дорога. Я подняла ногу с педали газа.