— Принесу чего-нибудь из магазина снизу. — Купи побольше колбасы — сказал Бадхен мне вслед. Будь это прежний Костик, я бы его послал сразу, но с теперешним решил не связываться. Хочет колбасу — получит — три кило кошерных кабанос из индюшатины. На здоровье.
Магазин был закрыт, и я запоздало вспомнил, что по воскресеньям хозяин открывает только после полудня. Пришлось переть пешком двадцать минут до ближайшего супера в центре. Машину брать не хотелось: парковку в это время дня я бы точно не нашел.
Набрал припасов побольше и встал в очереди.
Сзади меня кто-то поставил на конвейер один-единственный контейнер молока.
— Проходите вперед — сказал я, делая шаг в сторону, чтобы им было легче пройти. — Спасибо… Адам? Я обернулся. И вновь он был передо мной: вездесущий Саар Цфания. — Как ноги? — спросил я. — Кожа слезла клочьями, теперь уже получше. Вижу, ты сразу на неделю закупаешься? — Нет, на утро — признался я. У него брови поползли вверх. — Ты ешь, как стадо слонов? Держишь постоялый двор? — Приятель гостит пару дней, у него проблемы… в семье.
— И булимия в придачу — пробормотал Саар.
А я в этот момент окинул глазами пакеты с продуктами и вдруг осознал, что сам точно столько не донесу.
— Чертов Бадхен — сказал себе под нос. — Бадхен — это твой приятель? — с интересом спросил Саар. — Да. Слушай, подвези меня. Я стормозил, оставил машину дома. — Поехали, конечно. Пока я расплачивался, разгружал тележку в багажник и отвозил тележку обратно под навес, Саар маячил у меня под боком. Это порядком раздражало. — Давай номер и название улицы — велел он, садясь за руль.
Я назвал адрес.
— Недалеко от меня живешь — заметил он с удовлетворением. — Точно. Удобно будет одалживать соль — ответил я, думая, чего сегодня ожидать от Бадхена. Скоро позвонит Женя, и надо решать, что ему говорить. — Или пива выпить вечером. Ты ходишь в «Рэд»? — Понятия не имею, что это. Если я расскажу Жене частичную правду — например, что Костик вернулся, но помнит не все… нет, не пойдет. Бадхен откроет все карты при первой же встрече — ему скрывать нечего, в отличие меня. — Бар недалеко от твоего дома. Неужели ни разу там не был? Может, пойдем сегодня?
Если Женя узнает, что Бадхен умыл руки — сколько времени я протяну на голом энтузиазме, так сказать? Секс сексом, но вряд ли даже крутой трах стоит того, чтобы ради него херить мировой порядок, или что у них там на повестке дня.
— Сегодня?.. — машинально переспросил я. — Да, часов в десять. Ко мне приходят парни, ты их видел в Праге. Посидим, весело будет. Хочешь, приводи своего обжору-приятеля. — Угу. А я, подумал я. Что мне важнее? Жить по инерции или уйти с достоинством? Трудно сказать… — В десять, значит? Я очнулся. Кажется, только что согласился на посиделки с клетчатыми и Бадхеном? Ну и черт с ним. — Да, Саар. В десять в баре. — Забито — кивнул он. Мы наконец подъехали к моему дому, я сгрузил пакеты из багажника и махнул своему «шоферу», что можно ехать.
Повернулся к подъезду и резко остановился.
Машина Финкельштейна стояла на парковке. А он, скорее всего, в данный момент вел захватывающую беседу с Бадхеном. Беседу, в которой я был крайне не заинтересован.
Комментарий к Глава 12 * Gett – служба такси наподобие Убер.
Бадхен – “шутник”, “комедиант” (идиш).