Должно быть, я ещё сплю… Пойду-ка я в сад, кажется, я там Аяко слышала… — оглянулась Май на всякий случай, но не увидела ничего подозрительного, за исключением гробовой тишины, в которой слышался шум работающего кондиционера.
II
В саду, у пруда с восточной стороны, собрались гости и хозяева рёкана. Май быстро нашла своих друзей — голос Матсузаки слышался достаточно чётко. Но сегодня она пытала не Хосё, а Нао. Молодой хозяин рёкана чем-то ей взъелся, поэтому она сочла своей задачей выбить из него всю правду. Сегодня её интересовал до ужаса банальный вопрос — почему он выбрал профессию врача? Ведь есть куда более подходящие профессии, например, управляющий или юрист, в конце-то концов! При чём тут его врачевание?! Мужчина попытался отболтаться, сказав, что кто же позаботится о его матери в старости, если не он, но Аяко только ещё больше заподозрила его.
— Да чего же там интересного, в медицине этой? — прищурилась она, стараясь добраться до самой сути. — Ты только подумай — пациенты жалуются, мучаются, а ещё умирают… Думаешь обмороком отделаться?
— Хосё, выручай… — улыбался он во все тридцать два зуба, едва не падая в пруд, который простирался у него за спиной.
— Лучше сдайся! — сказал тот спокойно. — Она не отвяжется от тебя…
— Но я уже ответил… — виновато улыбнулся он и посмотрел влево. Нао увидел Май и буквально расцвёл — вот она, амнистия. — Май! — окликнул он её. Она шла задумавшись, поэтому не сразу увидела, что беспечному хозяину нужна помощь.
— А вот и наша героиня! — сказал довольно Такигава. — Ну что, наладила контакт с нашим духом? Судя по твоему виду, всё получилось! — подмигнул Монах, но Май не поддержала его оптимизма.
— Нет… — понуро ответила она. — Даже подушку сегодня не тронул…
— Что, и игрушки наши не заинтерисовали? — удивился тот.
— Нет… — Май поджала губы и чуть было не заплакала.
— Май, что произошло? — напугалась Аяко.
— Всё хорошо, — всхлипнула та.
— А у тебя случаем, спина не болит? — прищурился Нао. — Ты ходишь так, будто кол проглотила…
— Болит… Но я расстроилась не из-за этого… — задрожали её губы. — Монах! — взорвалась вдруг она на море слёз.
— Май, да что случилось?.. — ничего не понял он, но спрятал её в своих объёмных объятиях.
— Я бесполезна… Ничего не выходит… — запричитала она.
— Нашла из-за чего расстраиваться! — заулыбался он. — Этот Дзасики-боко вредный малый! Появится, вот увидишь! К тому же твои сны очень помогают нам, поэтому не смей считать себя бесполезной…
— Их больше нет! — простонала она. — Я больше ничего не вижу… Лин был прав! Зря я его не послушала… Что скажет Нару, когда приедет?.. — напугалась Май сильнее прежнего.
— Да ничего он не скажет! — строго сказала Аяко. — Всё будет хорошо!
— Наверно, уже не будет… — расстроилась Май.
— Май, я знаю, что тебе поможет, — сообразил Нао. — Боль в спине и стресс снимет массаж!
— Уж не ты ли собрался ей массаж делать? — Аяко едва руки не распустила — вот до чего её возмутил этот Нао. Странно, но её благосклонность он как-то умудрился потерять, наверно, из-за той глупой пьянки.