— Сэр Гастон?
— Что?
— Вы что-то обронили.
Я был уже у двери и чуть не запнулся на ходу. Ловец снов. Когда я брал книгу, он наверняка вывалился из-под сюртука. Если мистер Викерс говорил о Голде правду, то хромой чёрт сразу догадается, что это за вещь. Я медленно обернулся, давая себе время, чтобы придумать объяснение. Мистер Голд с интересом разглядывал ловец.
— Это ваше? — спросил он.
— Да, — кивнул я. — Один мой старый друг привёз мне в подарок этот сувенир из Америки.
— Из Америки? — переспросил Голд, как будто страдал глухотой.
— Да, из Америки! — раздражённо повторил я и попытался выхватить злосчастный ловец из его рук.
Не тут-то было. Он не выпустил его. Какой-то узелок от напряжения лопнул и ивовый прут разогнуло. Обрывки верёвочек, бусин, перьев и всего того, что когда-то было ловцом, посыпалось на пол.
— Как нехорошо получилось, — притворно ужаснулся Голд, прижав руку к груди. — Сломался.
Я, плюнув на то, что обо мне подумает старый ублюдок, стал подбирать весь этот хлам.
— Видимо, этот ваш друг вам очень близок, раз вы так кропотливо собираете его подарок.
Я, молча продолжал подбирать обломки и складывал их на ту книгу, что дал мне Голд.
— Знаете, мне кажется этот ловец ваш друг купил где-то здесь. Не хочу сказать, что вас хотели обмануть, только настоящие ловцы снов из Северной Америки делаются совершенно из других материалов. Это подделка и довольно посредственная. Вам не стоит так переживать из-за неё…
— Спокойной ночи, мистер Голд! — не очень-то дружелюбно пожелал я, перед тем, как уйти.
— И вам сладких снов, сэр Гастон…
========== Часть 7 ==========
Закрывшись в комнате, я до полуночи пытался починить ловец. Естественно, у меня ничего не вышло — он был испорчен, а взять другой мне было негде. Викерс предупреждал о переезде, и где теперь его искать было неизвестно. Мне удалось только связать скрученный в кольцо прут и кое-как обмотать бечёвкой, но едва ли через эти кривые сплетения можно было увидеть что-то необычное.
Теперь ничто не могло меня переубедить, что мистер Голд сделал это не специально. Хромой ублюдок!
С утра я напился. В общем-то, я никогда не умел принимать неудачи. В моём состоянии мне только хватило ума не показываться на глаза мисс Френч.
К вечеру я заставил взять себя в руки. Этому отлично способствовало то, что в моей комнате закончился алкоголь. Я разозлился ещё больше, и прежде всего на себя. Нужно было найти тайник мистера Голда, а я вместо этого весь день провалялся в пьяном бреду. Со времён университета я так не надирался.
Голова ещё адски гудела, но нужно было хорошенько подумать. Тайник мог быть только в библиотеке. С ловцом или без, я должен был его найти. От горничной я узнал, что сейчас Белль вместе с опекуном ужинают и, не раздумывая, отправился в библиотеку. Я без разбору вытаскивал книги и скидывал прямо на пол. Где-то за ними наверняка можно было спрятать небольшую коллекцию. Библиотека была уже в полном разгроме, полки были пусты, книги валялись под ногами, как мусор, когда в комнату вошла горничная.