— Чес, я… ещё не из-за кого не сходил так с ума. Можешь гордиться, блин, что ты единственный, — стало не хватать дыхания, отчаянно захотелось курить. Но последние сигареты пропали как только они пополнили ряды арестантов.
Джон надеялся, что это скупое откровение Креймер расшифровал правильно. Он опустил колени и посмотрел на парнишку; тот также поднял взгляд на него.
— А я… знаешь, я всегда думал, что мне нужно много: и откровений, и взаимности, и какой-то отзывчивости… Это всё оказалось ничто! Мне просто-напросто нужно быть рядом с тобой, Джон, с любым тобой. Хоть с эгоистом, хоть с циником, хоть с эгоистичным циником. Это всё было просто, а я пытался усложнить. А ты моё усложнённое вообще пытался запутать.
— Оба хороши… — тихо ответил Джон, усмехнувшись. Креймер вообще рассмеялся и аккуратно дополз к нему поближе; потом опустил голову на его колени, а взгляд устремил то ли на него, то ли в небо.
— Джон… — потом немного помолчал, хмыкнул. — Как часто я люблю произносить твоё имя… Так вот, я хотел сказать… Я невероятно утомлён происходящим. Моей душе больше не нужно встрясок, иначе я помешаюсь. Потому мне хочется сказать очень-очень кратко последнее, прежде чем меня вырубит.
Константин просто желал остановить Чеса; в его душе собралась смута и бесконечный туман. Опять. Он знал, что скажет парнишка; если не знал, то догадывался. И это его пугало до невозможности. Джону было и самому неприятно, что его пугала такая пустяковая вещь. Креймер улыбнулся (в темноте это было сложно разглядеть) и протянул руку вверх, к его лицу, чтобы прикоснуться хотя бы немного.
— Вот в чём дело: чтобы понять это, потребовалось свершиться целому дантевскому Аду. Нет, я серьёзно, это не простые преувеличенные словечки. Просто собери в единое целое то, что мы прошли, и ты сможешь увидеть все круги. Типа первый круг, у Данте называемый Лимбом, где сидят не такие уж лихие грешники — это была наша первая группа, помнишь? Странные правила, странные люди, мы потом наплевали на них и пошли своей дорогой. Я думаю, они там и сдохли, в этом доме…
— Я начинаю смекать, о чём ты… — до Джона вдруг дошло всё в непривычной ясности. — А второй круг у Данте, если не изменяет память, похоть. Там были наши вечно пьяные и молодые дружки, которым кладбищем стало место их сладострастия. Похоть убила их. А мы с тобой, хоть и думали, что почти на грани смерти в этой вентиляционной трубе, выбрались, выжили, словно крысы.
— Помнишь, каким неземным блаженством было утром увидать свет солнца? Я был счастлив. Потом идёт чревоугодие. Не совсем подходит, но похоже на то, когда мы с тобой встретили тех двоих мужиков, что обманом завели нас чёрт знает куда и отобрали почти всё. Здесь же и скупость — следующий круг. — Джон рассмеялся: провидение, что вело их по этому тернистому пути, обладало хорошей фантазией. Не что-то там банальное, а аж целый Ад к их ногам; лишь бы, глупцы, поняли главное!..
— А гневных напополам с унывающими я видел в шахте в последний рабочий день. Я видел, как они умирали со стеклянными глазами и душами; в них не было желания сопротивляться, куда-то расти и восстанавливаться. Ну, дальше не сложно: еретики. Круг ниже. Это наши сектанты.
— Ты неплохо уловил мысль. Всё верно! — Чес уж давно опустил руку и теперь просто сжимал ладонь Джона в своей. — Ну, насильников мы повстречали сразу после еретиков, когда нас гнали, как провинившихся собак, до тюрьмы. Ах да, ещё и сегодня лично мне судьба решила подарить ещё одну встречу с ними. Не запланированно, скажем так, — Креймер горько улыбнулся.
— Что идёт дальше? Память подводит… — Джон утёр с рассечённой щеки Чеса влагу: то ли кровь, то ли слёзы. Тот рассмеялся и удивлённо воскликнул:
— Вот уж от кого не ожидал такого услышать!.. Это точно ты, Джон? — они оба улыбнулись. — Ладненько… следующий круг: обманувшие не доверившихся. Но, честно говоря, здесь возникает трудность. Я не знаю, кто подходит под это определение. Поэтому, типа, этот круг Ада пропускаем…
— Нет… Я знаю. Это Тайлер, наш бывший сосед. Это долго рассказывать. Но, в общем, можешь смело думать, что даже на этот круг Ада мы нашли свою ситуацию.
— Ого… — Чес убрал слипшуюся окровавленную прядь с лица и вздохнул. — Какие подробности! Ладно, потом расскажешь… Окей! Осталось последнее. Самый ужаснейший грех, по мнению Данте. Такие грешники вмерзают в огромную льдину, и их разворачивают вниз головой. В чудесные собеседники им даётся сам Люцифер напару с тремя милыми гигантами. Кстати, какой из Люцифера собеседник, Джон?
— Зачем это тебе? — вскинув бровь в удивлении, спросил Джон.