Я допиваю остатки своего напитка и благодарю Дэни.
Она прислоняется к барной стойке рядом со мной так близко, что я практически дышу ей в грудь.
— Ты же знаешь, от неё одни неприятности.
— От кого?
Она отталкивается от стойки и неторопливо уходит.
— Ты чертовски хорошо знаешь ответ.
Я списываю это на ревность, но почти уверен, что в этом тоже есть доля правды.
Я уже собираюсь уходить, когда звонит мой сотовый. Я достаю его из кармана.
— Барт, старина, дружище, что новенького?
Но за этим не следует ничего из обычного подшучивания.
— Слушай сюда, и слушай хорошенько. У тебя гости.
— Ты имеешь в виду Жизель? На лодке?
— Я имею в виду пару парней, вынюхивающих что-то у тебя дома, и я не говорю о Финне и Томе Сойере. Эти ребята профи, по крайней мере наполовину.
— Армия?
— Нет, рядовой отряд быстрого реагирования. Судя по всему, хорошо экипирован.
Итак, кто-то пытается проникнуть на Роксану. Теперь эта беда кажется чертовски близкой.
— Ты хочешь, чтобы я позвонил шерифу? - спрашивает Барт.
Я уже у своего грузовика, открываю дверцу и забираюсь внутрь.
— Блядь, нет. Я разберусь с этим сам.
Барт смеется.
— Я так и думал. Бедные ублюдки не знают, что их ждет, не так ли?
Я завожу грузовик.
— Уверен, что нет. Оставайся на месте, слышишь?
— Это твоя вечеринка, напарник.
***
Я выключаю фары и останавливаюсь рядом с магазином "Бензин и Снасти", загоняя грузовик в затемнённый уголок. Примерно полмили назад я проехал мимо тёмного внедорожника, спрятанного в кустарнике, а это значит, что эти парни проделали весь этот путь пешком.
Я выхожу из грузовика, пригибаясь и двигаясь по периметру заправочной станции. Здесь гробовая тишина, если не считать ровного жужжания болотной живности и неоновой вывески, гудящей в унисон.
Я открываю старую холодильную коробку рядом с магазином, протягиваю руку вниз, пока не нахожу фальшпол, который я установил, вытаскиваю его и достаю дорожную сумку, которую прятал здесь с тех пор, как приехал. Я кладу её рядом с собой и проверяю содержимое — светошумовые гранаты, пистолет и винтовка М16, патронов достаточно, чтобы уничтожить небольшую армию, и уж точно хватит на компанию таких симпатичных парней.
Винтовка легко заряжается. Я закидываю сумку за спину и поднимаю М16, осматривая местность, пока направляюсь к Роксане. Там оживленно, тонкие лучи фонариков пробиваются сквозь окна.
Я роюсь в дорожной сумке и достаю комплект очков ночного видения, включаю их и улыбаюсь, когда четыре человека, о которых идёт речь, появляются. Они все внутри, что действительно делает это дело очень лёгким.
Прошло много времени с тех пор, как я занимался таким, но основы никогда не забываются. Они вдалбливают это в вас с первого дня, жёстко закрепляя это в мозгу. Впервые за много дней мысли о Жизель исчезли, и осталась только твердая, блядь, сосредоточенность.
Я выравниваю дыхание и двигаюсь быстро, подтягиваюсь к входной двери, присаживаюсь на корточки рядом с ней и достаю из сумки светошумовую гранату.
Я слышу придурков.
— Что-нибудь есть? - шепчет один из них.
— У меня есть какое-то дерьмо, - отвечает другой. - Они не дали ни малейшего намека на то, где может находиться эта чертова штука?
— Продолжай поиски.
Один из них находится прямо по ту сторону двери. Я чувствую его запах, этот отчетливый запах пота и брезента.
Пора просыпаться, ублюдки.
Я бросаю светошумовую гранату и затыкаю уши.
Раздается хор удивленных возгласов, взрыв света и звука.
Я отсчитываю две секунды и поднимаю М16, стреляя первому парню в ногу, а второму в плечо, прежде чем он успевает достать свое оружие. Я наклоняюсь и отбираю пистолет у первого парня, по пути выбивая его из рук второго.
Я быстро перебираюсь на корму лодки, где двое других слепо озираются по сторонам. Я бью первого по голове прикладом винтовки. Он падает как раз в тот момент, когда последний из них, кажется, приходит в себя и поднимает пистолет. Я отмахиваюсь и пинаю его прямо в грудь, достаточно сильно, чтобы он ударился о стену спальни. Он выдыхает, как сломанный аккордеон, и сползает на пол.
Я опускаюсь на колени и вынимаю его оружие из модной боковой кобуры.
— И спасибо тебе, - говорю я ему, переворачиваю его и привычным движением связываю руки за спиной. Я проделываю то же самое с парнем рядом, который всё ещё без сознания от приклада по голове, нахожу новенький "Глок", спрятанный сзади в штанах.