— Он всегда к твоим услугам, — добавил мистер Марч.
— О, Эми! Кстати о музыке, вы с Дарио просто обязаны присоединиться к Джо, Лори, Джону и мне. Завтра вечером мы идем на спектакль. Наверное, это будет последний вечер, который я смогу провести не дома, не чувствуя себя уставшей! Я бы очень хотела, чтобы вы пошли с нами.
— Замечательная идея! Правда, Дарио?
— Да, абсолютно!
— Отлично. Тогда встретимся у нас дома в пять и пообедаем все вместе. На этой чудесной ноте мы с Джоном предпочтем откланяться. Завтра утром ему предстоит работа, и мы не должны задерживать его допоздна!
— Да, до свидания! — Джон и Мег обняли всех присутствовавших.
Казалось, после богатого событиями вечера все очень устали. Когда компания стала расходиться, Лори отвел Джо в сторону:
— Мне ужасно жаль за то, что произошло сегодня вечером, Джо.
— Мне тоже… — Джо посмотрела в его глаза и увидела в них грусть, которую она никогда не замечала прежде, и обратила внимание на то, что его глаза на самом деле зеленые. Это что-то новенькое,— подумала Джо.
Лори поцеловал ее в щеку:
— Доброй ночи, Джо.
Джо вновь взглянула на него:
— Доброй ночи, Тедди.
========== Глава тринадцатая. Прощение ==========
Эми на цыпочках подкралась к кровати сестры, пройдя мимо соседней комнаты, в которой спал Дарио. Она подошла к кудрявой голове Джо и заметила слюни, вытекшие изо рта девушки.
— Джо, Джо, проснись.
— Уже утро? — пробормотала Джо, поднявшись с кровати.
— Нет, просто я не могла уснуть и не хотела будить Дарио.
— А, так теперь мне можно поспать? — спросила Джо у младшей сестры.
— Я не могу спать. Я хочу немножко поболтать. Вдруг это поможет мне заснуть, — умоляюще сказала Эми.
— Я очень рада, что ты считаешь меня такой интересной собеседницей. Спокойной ночи.
— Подожди, Джо. Я не могла заснуть, потому что мне было так неловко из-за того, что произошло за обедом. Я просто хотела объяснить тебе. Я ничего не говорила Дарио, потому что он никогда не поднимал эту тему. Я вообще не знала, что у него есть какие-то серьезные вопросы по поводу тебя и Лори, и понятия не имела, что он их задаст. Мне так стыдно, и мне ужасно жаль.
— Все в порядке, Эми. Кажется, он и вправду милый молодой человек, даже несмотря на то, что он нарушил наши границы.
При мысли о Дарио Эми улыбнулась:
— Иногда он бывает слишком дерзким, прямо как ты.
Джо в шутку хлопнула сестру по руке:
— А мой воображаемый прекрасный незнакомец надоедливый, как ты!
— Джо, прости меня за то, как я относилась к тебе. Прочитав твою книгу, я поняла, какой незрелой и эгоистичной я была раньше. Поездка в Европу научила меня быть скромнее. Я поняла, что я не звезда, как мне раньше казалось, и не могу требовать от окружающих, чтобы они относились ко мне, как к звезде.
Джо поразили зрелость и искренность сестры:
— Спасибо, Эми. Но я тоже хочу попросить у тебя прощения. В детстве я не была добра к тебе. Мне кажется, воспоминания о прошлом помогли мне понять, какой грубой и черствой я была все эти годы. Ты не заслужила плохого отношения. Я очень сильно люблю тебя и горжусь тобой.
Эми накрыла ладонью руку Джо:
— Спасибо, сестренка. Я тоже горжусь тобой.