Майра обошла комнату по кругу. Оборотнический нос различал запахи пыли, свежей воды и каких-то слабых курительных смесей. Помещение поддерживали в чистоте, но тут давно никто не жил. Стены были цельными, без тайных ходов или щелей. Кованая решётка на небольшом окошке сидела прочно. Дверь Майра могла бы выбить, будь она в кошачьем облике, но её двуногое тело было слишком легким и недостаточно тренированным. Маленькие оббитые мягкой тканью пуфики не годились для того, чтобы использовать их как оружие, а вот столик из дорого золотистого дерева мог бы пригодиться. Странную напольную вазу, закрытую крышкой, можно было бы разбить о чью-то голову.
На стене висело зеркало — большая полированная бронзовая пластина. Майра остановилась напротив, мрачно глядя на своё отражение. Измятая после сна одежда и встрёпанные волосы придавали ей несколько более привычный вид, но в остальном женщина в зеркале вызывала желание прижимать уши к голове и бить хвостом по ногам.
Майра отвела глаза, поборов желание набросить на зеркало покрывало. Уселась на кровать, прижав колени к груди и обвив их хвостом, прислушиваясь к доносящимся с улицы звукам. На разные голоса пели птицы, встречая восходящее солнце. Тихо журчала вода, где-то вдалеке играла флейта.
Майре хотелось выйти наружу, но никто не спешил открывать дверь. Прикрыв глаза, она задремала. Ей привиделось, что она залезла на высокую старую сосну, и лежит на толстой ветке, свесив руки, подставляя спину солнцу.
Конечно, когда её вернули в реальность, хорошего настроения это не прибавило. Сны о родине оставляли после себя странную, щемящую тоску. Майра гнала её прочь изо всех сил, чтобы не расклеиться.
Заниматься самокопаниями было некогда. В комнатку заявились те же женщины-тени, что мыли Майру прошлой ночью. Теперь они учили «дикарку» одеваться. Она только нервно подёргивала кончиком хвоста, пока женщины раскладывали одеяния и украшения, объясняя, что будет правильно надеть в том или ином случае. На взгляд Майры, всё это годилось только для того, чтобы носить в Дни Кипящей Крови, праздник любви, мира и единения, отмечаемый всеми оборотнями. И всё же ей пришлось выбрать что-то из предложенного.
— Ты должна идеально выглядеть. Сегодня тебя поведут к светлейшему господину, — заметила одна из женщин, поправляя на Майре верхнее платье.